SABAH - AKŞAM OKUNACAK DUA
Abdullah İbni Mes’ud radıyallahü anhü diyor ki:
Peygamberimiz (s.a.v.) akşam olunca şöyle dua ederdi;
“Emseynâ ve emsel-mülkü lillâh, vel-hamdü lillâh, lâ ilâhe illâllâhü vahdehu lâ şerîke leh, lehül mülkü ve lehül-hamdü ve hüve alâ külli şey’in kadîr.
Rabbi es’elüke hayra mâ fî hâzihil-leyleti ve hayra mâ ba’dehâ ve eûzü bike min şerri mâ fî hâzihil-leyleti ve şerri mâ ba’dehâ.
Rabbi eûzü bike minel-keseli ve sûil- kiberi, eûzü bike min azabin-nâri ve azâbilkabri,”
Anlamı: Mülkler (hükümranlık) Allah’ın olduğu halde akşama erdik. Hamd (övgü) O’na mahsustur. Allah’tan başka ilâh yoktur. O bir’dir, şeriki (ortağı, yardımcısı) yoktur. Mülk (egemenlik) O’nun dur, hamd O’na aittir ve O’nun (sonsuz, sınırsız) kudreti her şeye yeter.
Rabbim! Bu gecedeki ve bundan sonraki (gecelerdeki) hayırları
Sen’den isterim. Bu gecedeki ve bundan sonraki (gecelerdeki) şerlerden
Sana sığınırım.
Rabbim! Tembellikten (üşenmekten) ve kötü yaşlılıktan (bunaklıktan ve itilip kakılmaktan) Sana sığınırım. Cehennem azabından ve kabir azabın-dan (da) Sana sığınırım.
Ve sabah olunca da şöyle dua ederdi;
“Asbahnâ ve asbahal-mülkü lillâh, vel-hamdü lillâh, lâ ilâhe illâllâhü vahdehu lâ şerîke leh, lehül mülkü ve lehül-hamdü ve hüve alâ külli şey’in kadîr.
Rabbi es’elüke hayra mâ fî hâzihil-leyleti ve hayra mâ ba’dehâ ve eûzü bike min şerri mâ fî hâzihil-leyleti ve şerri mâ ba’dehâ.
Rabbi eûzü bike minel-keseli ve sûil- kiberi, eûzü bike min azabin-nâri ve azâbil- kabri,”
Anlamı: Mülkler (hükümranlık) Allah’ın olduğu halde sabaha erdik. Hamd (övgü) O’na mahsustur. Allah’tan başka ilâh yoktur. O bir’dir, şeriki (ortağı, yardımcısı) yoktur. Mülk (egemenlik) O’nundur, hamd O’na aittir ve O’nun (sonsuz sınırsız) kudreti her şeye yeter.
Rabbim! Bu sabahtaki ve bundan sonraki (sabahlardaki) hayırları
Sen’den isterim. Bu sabahtaki ve bundan sonraki (sabahlardaki) şerlerden
Sana sığınırım.